Night Mode :
RAW :

坐在会议桌对面的郑飞奕抬手打了个响指,笑着道:“恭喜啊,要开始休假了,一年一度的亲子长假。”

Zheng Feiyi, who was sitting across the conference table, raised his hand and smirked. "Congratulations, we're going on vacation. The annual parent-child vacation."

郑飞鸾愉快地挑了挑眉:“下半个月就拜托你了,作为回报,以后你和嫂子出去度假的时候,我也会帮忙顶着的。”

Zheng Feiyu raised her eyebrows happily: "I'll take care of you in the next half of the month. In return, when you and Xunzi go out on vacation, I will also help."

“那你可能要等很久,因为你嫂子根本就是个不折不扣的工作狂。”

"Then you may have to wait a long time, because your sister-in-law is simply a workaholic."

郑飞奕遗憾地垂下了肩膀。

Zheng Feiyi dropped his shoulders in regret.

谁又能想得到呢?

Who can think of it?

若干年前,他和郑飞鸾对于“理想伴侣”的期望还是完全相反的。他想要一个温柔、爱笑、聪慧而低调的Omega,郑飞鸾想要一个明艳张扬、处处不同凡响的Omega。可是在命运的曲折安排下,他们真正得到的Omega正巧颠了个倒儿。

A few years ago, he and Zheng Feiyu had completely opposite expectations for "ideal partners." He wanted a gentle, laughable, intelligent and low-key Omega, and Zheng Feiyu wanted a bright and magnificent Omega. But under the twists and turns of fate, the Omega they really got happened to be upside down.

“深表同情。”

"Deep sympathy."

郑飞鸾过去拍了拍哥哥的肩,三分安慰,七分自得,然后带着助理走出了会议室。

Zheng Feiyu patted his brother's shoulder, comforted by three points, contented by seven points, and then led the assistant out of the conference room.

三月下旬的日程表已经提前清空了,他无事一身轻,大步往自己的办公室走去,一路上把这两周要留意的事项一条条交代给助理。经过卫生间时,他脚步一转,进去对着镜子认真整理了一番发型和着装,确定没有瑕疵,这才继续往办公室走。

The schedule for late March had been cleared in advance. He was light-hearted, strode to his office, and explained to the assistant one by one the things to pay attention to in the past two weeks. When he passed the bathroom, he turned around and went into the mirror to carefully arrange his hairstyle and dress. After making sure there were no flaws, he continued to walk to the office.

小助理内心悄悄吐了个槽。

The little assistant whispered quietly.

在夫人面前,他家郑总和开屏的公孔雀真的没啥区别。

In front of his wife, Mr. Zheng and his male peacock were really no different.

郑飞鸾推门进去时,坐在沙发上的何岸恰好抬起头来,冲他弯了弯唇角。温暖的阳光从侧面落地窗洒入,映亮了何岸的面孔。

When Zheng Feiyao pushed the door in, He An, who was sitting on the sofa, just raised his head and bent his lips. The warm sunlight poured in from the floor-to-ceiling windows, reflecting He An's face.

左手无名指上微光一闪,又悄然隐去。

A flash of light flashed on the third finger of the left hand, and then quietly disappeared.

“从今往后,你就是我的Alpha了。”

"From now on, you are my Alpha."

郑飞鸾望着那枚戒指,耳边再一次响起了这句令他沉醉到今天的话。

Zheng Fei looked at the ring, and once again rang in his ear the words that drunk him to this day.

何岸旁边坐着铃兰,他们唯一的、也是最宝贝的女儿。铃兰面前的地毯上坐着两个小豆丁,都乖乖的,一看就是刚才闹过了头,正在挨姐姐的训。

There was Lily of the Valley beside He An, their only and most precious daughter. On the carpet in front of Suzuran, there were two little peas, all obedient. At first glance, they just overdo it and were being punished by her sister.

听到开门声,他俩同时回头,露出了几乎一模一样的小脸。

At the sound of the door opening, the two turned back at the same time, showing almost identical faces.

“爸爸!”

"father!"

他们手足并用,兴奋地爬起来,一前一后向郑飞鸾奔去。

Using their hands and feet together, they got up in excitement and rushed towards Zheng Feiyu.

啾啾走路还不熟练,落在后边,不当心“啪叽”摔了个脸扑地。冲在前头的呖呖脚步一顿,折回去,蹲下身,努力把弟弟拉了起来,然后牵着他的手,一块儿摇摇晃晃走到了郑飞鸾跟前。

I was not yet proficient in walking, so I fell behind and accidentally "snapped" and slammed his face. Rushing forward in front of him, folding back, squatting down, struggling to pull up his brother, then holding his hand, staggered and walked to Zheng Feiyu.

“爸爸抱!”

"Dad hug!"

郑飞鸾便给了他们一人一个充满父爱的拥抱。

Zheng Feiyu gave them a hug full of father's love.

完美的发情期会送来一份完美的礼物。

The perfect estrous period will send a perfect gift.

何岸的预感是准确的。

He An's hunch was accurate.

那时他们以为的一朵小绣球,后来悄悄开出了两朵。而因为孕期陪护得宜的缘故,何岸甚至没体会到太多艰辛,连肚子都不算太大——兄弟俩在胎里亲密极了,小手搂小脚,尽量帮何岸节约空间。

At that time, they thought of a small hydrangea, and then quietly opened two. And because of proper **** during pregnancy, He An did n’t even experience too much hardship, not even a big belly—the two brothers were very close in the womb, and their arms and legs were small to help He An save space as much as possible.

何岸怀着他们修完了学分,写出了七十页毕业论文,通过了论文答辩,还参加了毕业典礼。

He Anhuai completed the credits, wrote a 70-page graduation thesis, passed the defense of the thesis, and attended the graduation ceremony.

两个宝宝一落地,那真是健康又可爱,各项检查全是满分。

When the two babies landed, it was really healthy and cute.

郑老爷子来医院探望孙儿,见了Alpha宝宝第一面就挪不动步了,说这孩子的信息素等级肯定不低,怎么也得测一测,看看适不适合当久盛的继承人,后果是被燕宁亲自请出了病房,直到满月宴才见到第二面,从此再也不敢提一个字。

Father Zheng came to the hospital to visit his grandson, and he couldn't move at first when he saw Baby Alpha. He said that the child's pheromone level was definitely not low, so he had to test it to see if it was suitable for his successor. As a result, Yan Ning was invited out of the ward in person, and she didn't see the second side until the full moon feast, and never dared to mention a word again.

宝宝们的乳名是何岸在生之前就取好的,叫呖呖和啾啾,寓意也很简单——

The baby's milk name is He An, which was taken before birth, called 呖 呖 and 啾啾, and the meaning is very simple-

两只扑棱的小雏鸟。

Two fledgling chicks.

郑飞鸾这只“大鸟”在公司一向严肃冷傲,不苟言笑。何岸怀孕后他没少听到恭喜,但都尽量克制住了,以免表现得过度喜悦,影响个人形象。然而,在何岸告诉他呖呖和啾啾这两个乳名以后,他经常自己就莫名其妙地笑出来,搞得习惯了他严肃状态的下属们一时半会儿非常懵逼。

Zheng Feiyu's "big bird" has always been serious and arrogant in the company, and he did not smile. After He An became pregnant, he didn't hear much congratulations, but he restrained them as much as possible, so as not to show excessive joy and affect his personal image. However, after He An told him the uncle and the uncle, he often laughed himself somehow and made his subordinates who were accustomed to his seriousness very aggressive for a while.

小雏鸟。

Little fledgling.

怎么能这么可爱?

How can it be so cute?

呖呖和啾啾出世的第一个月,郑飞鸾父爱爆棚,无心工作,索性延长了二十天育儿假,将他亲哥逼得满负荷运转,差点累死。铃兰喜欢弟弟们,每天一睁眼就趴在小床边巴巴地瞧。郑飞鸾之前错过了铃兰的婴儿期,这回借着照顾呖呖和啾啾努力表现了一把父爱,倒是在铃兰那儿提升了一大截好感度。

In the first month of the uncle's and his uncle's birth, Zheng Fei's father loved his work and was unwilling to work. He simply extended the parental leave by twenty days, forcing his brother to run at full capacity and almost died. Suzuran likes his younger brothers. Every day when he opens his eyes, he lies on the crib and babbles. Zheng Feiyu had previously missed the infancy of Suzuran. This time, she showed her father's love by caring for Suzu and Suzu, but she raised a lot of favorability in Suzuran.

郑飞鸾给了何岸最舒适的休养环境,何岸也不虚度时光,凭借天赋和勤奋,趁着休养期把含金量相当不错的证书给考了出来。

Zheng Feiyu gave He An the most comfortable recuperating environment. He An did not waste time. With his talent and diligence, he took out a certificate with a very good gold content during the rest period.

双胞胎周岁后,他婉拒了久盛的邀请,没有待在郑飞鸾的羽翼之下,而是选择了一家自己憧憬已久的证券公司。刚起步的分析师薪资不高,工作也不轻松,但毕竟有了独立的收入和圈子。郑飞鸾每每与何岸谈及工作,总能看到一张神采飞扬的脸。

After the twins were one year old, he declined Jiu Sheng's invitation. Instead of staying under Zheng Feiyu's wings, he chose a long-awaited securities company. The start-up analysts are not well paid and work is not easy, but after all, they have independent income and circles. When Zheng Feiyong talked about work with He An, he always saw a cheerful face.

这是何岸自己想要的生活,郑飞鸾尊重他的一切选择。

This is He An's own life, and Fei Zheng Zheng respects all his choices.

抱过一对刚学会扑棱的小雏鸟之后,郑飞鸾又抱起了铃兰:“刚从爷爷家里过来?”

After embracing a pair of young chicks who just learned to flap, Zheng Feiyu picked up Suzuran again: "Just came from Grandpa's house?"