Night Mode :
RAW :

这一看之下,他的心灵震颤,只见里面建有一座圣坛。

From this point of view, his mind trembled and saw that there was an altar inside.

数百名身穿白衣,佩戴白莲徽章的男女教徒,一个个盘腿端坐在圣坛内,对着圣坛前方高台上的神像膜拜、诵唱。

Hundreds of men and women dressed in white and wearing white lotus badges, sitting cross-legged in the altar, worshipped and sang against the statues on the high platform in front of the altar.

这个场面非常震撼人心。

Advertisement

This scene is very shocking.

谁也想不到,在这等荒郊野外的沼泽深处,居然会有着这样一座圣坛。并且有着几百人在这里修行。

No one can think of it. In the depths of these swamps in the wilderness, there will be such an altar. And there are hundreds of people practicing here.

他们都是白莲教徒。

They are all white lotus.

“恭请圣女法驾降临!”

"Congratulations to the Virgin Mary to come!"

神秘女子突然对着一众教徒说道。

The mysterious woman suddenly said to a group of believers.

顿时,他们的诵唱声为之一变,其中一名教徒更是匍匐着爬到神像座前。

Suddenly, their singing voice changed. One of the believers climbed to the front of the statue.

“白莲转生,以吾之血作引,以吾之魂为媒,恭请圣女降临!”那名教徒非常虔诚,割断自己的腕脉,鲜血浇在神像的莲花座台上。

"White lotus reincarnation, with my blood as a guide, with my soul as the medium, please ask the saint to come!" The believer was very religious, cut his wrist, and blood poured on the lotus seat of the statue.

张小凡看着这一切,很是毛骨悚然,更是察觉到一丝不妙。

Zhang Xiaofan looked at all of this, it was very creepy, but it was a bit unnoticeable.

“住手,快让他们停下来!”张小凡伸手掐住神秘女子的脖子,怒吼。

"Stop, let them stop!" Zhang Xiaofan reached out and grabbed the mysterious woman's neck, roaring.

“已经停不下来了!圣女法驾马上就要降临这里,到时候,所有人都将沐浴在圣女的光辉中。而你,也将心甘情愿的成为我白莲教的一员。”

"It has not stopped! The holy woman's law and driving will soon come here. At that time, everyone will be bathed in the glory of the saint. And you will be willing to become a member of my white lotus."

神秘女子露出得意的笑容,她对白莲圣女有着一种无法言喻的狂热信仰。

Advertisement

The mysterious woman showed a smug smile, and she had an unspeakable fanaticism about the White Lotus.

在她心目中,白莲圣女就是无所不能的神。

In her mind, the white lotus sacred woman is the omnipotent god.

就在这时,神像座下的莲台亮了起来。

Just then, the lotus platform under the statue of God lit up.

绽放出柔和的洁白光辉。

Blooms with a soft white glow.

“不好!”

"not good!"

张小凡感到一阵强烈不安。

Zhang Xiaofan felt a strong unease.

那座神像以白玉雕刻而成,与神秘女子胸襟上佩戴的徽章图案,一模一样。

The statue is carved in white jade, exactly the same as the badge pattern worn on the chest of the mysterious woman.

远远看去,一名宝相庄严的圣洁女子,端坐于莲花法座之上,一手掐着法诀,一手握住绿色枝条。她的面相同样模糊不清。

From a distance, a solemn and holy woman sits on the lotus seat, holding the law in one hand and holding the green branches in the other. Her face is equally vague.

也说不上来,就是明明雕刻着五官,但是看上去,却又显得模糊。

I can't say it, it is that the five features are clearly carved, but it looks blurry.

很难在脑海里留下她的清晰形像。

It is difficult to leave her clear image in her mind.

剩下的印像就是美丽、庄严、圣洁,让人情不自禁的心生膜拜,绝不敢生出任何亵渎之心。

The rest of the prints are beautiful, solemn, and sacred, and people can't help but cherish their hearts and fears, and never dare to give birth to any heart.

此刻,张小凡只有一个想法,一定要阻止圣女的法身降临。否则,就会发生不好的事情。

Advertisement

At this moment, Zhang Xiaofan has only one idea, and must stop the saint's legal body from coming. Otherwise, bad things will happen.

他的神魂已经开始悸颤,六神不安。

His soul has begun to tremble, and the six gods are uneasy.

抓着神秘女子,飞速冲向那座神像,张小凡要将神像打碎,阻止圣女法身降临。

Grabbing the mysterious woman, rushing to the statue, Zhang Xiaofan wants to break the statue and prevent the saint from coming.

至于手中的神秘女子,暂时不能杀掉。只要拿着她当人质,相当于握在手中的一张保命符。

As for the mysterious woman in the hand, I can't kill it for the time being. Just holding her as a hostage is equivalent to holding a life preserver in my hand.

莲花座台吸收那人的鲜血速度非常快。

The lotus seat absorbs the blood of the person very fast.

也就眨眼功夫,那名教徒就已经开始浑身颤抖,皮肤也是迅速变得干瘪。一个人,失血过多,将会死亡。

In the blink of an eye, the believer began to tremble and his skin quickly became dry. A person who loses too much blood will die.

可是那名教徒从始至终,脸上都保持着虔诚表情。

But the believer kept a sincere expression on his face from beginning to end.

仿佛就算付出生命,也是一件开心的事情。

It seems that even if you give your life, it is a happy thing.

“显圣了!”

"It's holy!"

神秘女子发出喜悦的呼声。

The mysterious woman makes a cry of joy.

“恭迎圣女法驾!”一众教徒也是齐齐膜拜,以首叩地,一动不敢动。

"Welcome to the Virgin Mary!" A group of believers also worshipped in the same place, and they did not dare to move.

张小凡可不会管这些。

Zhang Xiaofan can't control this.

这些教徒们对那尊圣女神像虔诚,但是张小凡并不信奉白莲教。

Advertisement

These believers are pious to the statue of the goddess, but Zhang Xiaofan does not believe in white lotus.

他也是胆大包天,依然速度不减的冲向神像,速度快到了极点。身形化作一道残影。

He is also daring, and still rushes to the gods at a speed that is fast. The figure is turned into a residual image.

圣女神像已经绽放出耀眼的白光,它的眼睛,居然睁开了。

The statue of the Virgin has blossomed with dazzling white light, and its eyes have actually opened.

淡漠的扫过所有跪拜在地上的教徒,不带一丝一毫的感情色彩。仿佛在看着一群蝼蚁。

Indifferent sweeps through all the worshippers who worship on the ground, without a trace of emotion. As if looking at a group of ants.

这是真正的神灵才能有的眼神。

This is the true look of the gods.

“请圣女感化此人!”被张小凡掐住脖子的神秘女子,恭敬无比的说道。

"Please ask the saint to influence this person!" The mysterious woman who was pinned by Zhang Xiaofan, said with respect.

圣女神像的目光看向正在朝它冲过去的张小凡。

The gaze of the statue of the goddess looks at Zhang Xiaofan who is rushing toward it.

被它的目光凝视,张小凡瞬间像是中了定身法似的,心灵轰然剧震,如遭雷击。整个人立刻呆住不动了。他的眼睛,像是着了魔似的,就那么痴痴的凝望着圣女神像。

Stared by its gaze, Zhang Xiaofan instantly resembled the body-building method, and the soul was shocked, such as being struck by lightning. The whole person immediately stayed still. His eyes, like a demon, are so obsessively staring at the statue of the Virgin.

一道无形的威压力量,逼迫着他,让他向圣女神像跪下去。

An invisible amount of pressure, forcing him to let him go down to the statue of the goddess.

仅有的一丝意识,让张小凡咬着牙,坚决不跪。

Advertisement

The only sense of faintness made Zhang Xiaofan bite his teeth and resolutely refused.

这一跪,他从此以后将再也无法踏上武道巅峰。因为从此以后,他的信仰不是自己,而是圣女。他将成为圣女的仆人。

This embarrassment, he will never be able to embark on the peak of martial arts. Because since then, his faith is not himself, but a saint. He will be the servant of the saint.

真正的强者,不信鬼神,不惧天地,就只相信自己的实力。

The true powerhouse, who does not believe in ghosts and gods, does not fear the heavens and the earth, but only believes in his own strength.

相信自己能够征服整个世界,俯视天地与万物生灵,逍遥自在。

I believe that I can conquer the whole world, overlooking the heavens and the earth and living with all things, and being at ease.

被张小凡抓住的神秘女子,趁机脱困,她一步步走向圣女神像,跪到神像面前,等着张小凡被圣女感化。

The mysterious woman caught by Zhang Xiaofan took the opportunity to get out of trouble. She stepped forward to the statue of the goddess and squatted in front of the statue, waiting for Zhang Xiaofan to be influenced by the saint.

时间在一点点过去,张小凡像是中了魔咒,一直无法动弹。

Time passed a little bit, and Zhang Xiaofan seemed to have a curse and could not move.

他正在竭尽所能的与圣女神像散发出来的神威对抗着。

He is doing everything he can to confront the gods of the goddess.

凭借坚强的意志力,始终没有屈服。

With strong willpower, never yielded.

圣女的法身似乎有些不耐烦了。

The body of the saint seems to be impatient.

她施展通天彻地的手段,通过神像显圣,对她的本尊应该也有着不小的消耗。

She uses the means of heaven and earth, and through the manifestation of the gods, she should also have a small consumption of her deity.

为了感化一个小人物,浪费好太多的能量与时间,肯定不值得。

Advertisement

In order to influence a small person, it is definitely not worth the waste of too much energy and time.

一道婀娜的女子虚影,从神像内飘了出来,神圣不可侵犯,至高无上。

A vain woman's shadow, floating from the image of the gods, is inviolable and supreme.

她竟然飞向张小凡。

She actually flew to Zhang Xiaofan.

那名神秘女子与一众教徒,显得更加虔诚,皆是转动身体,追随着那道圣女虚影叩拜。

The mysterious woman and a group of believers seemed more devout, turning their bodies and following the false figure of the saint.

随着那道圣女虚影接近,张小凡的心灵压力也是越来越大。

As the false image of the Virgin is close, Zhang Xiaofan's mental pressure is getting bigger and bigger.

他已经开始支撑不住了。

He has begun to support it.

有好几次,差点就放弃抵抗,选择跪拜。

On several occasions, I almost gave up resistance and chose to bow down.

“信我者生,拜我者荣,弃我者亡!”圣女虚影发出冰冷淡漠的声音。

"Believing in my life, worshiping me, and abandoning me!" The false voice of the Virgin sent a cold and indifferent voice.

她的声音,十分悦耳动听,只是不带任何感情色彩。

Her voice is very pleasant, but without any emotional color.

完全就是一尊威临天地的神袛。

It is a **** of the world.

每一个字吐出,都如同一柄大锤,狠狠砸击在张小凡的心灵之上。不断削弱着他的抵抗意志。

Every word spit out, like a sledgehammer, slamming on the heart of Zhang Xiaofan. Constantly weakening his will to resist.

或许,圣女也没料到张小凡一个小人物,竟然如此执着,如此顽强。

Advertisement

Perhaps, the saint did not expect Zhang Xiaofan to be a small person, so persistent, so tenacious.

一直与她对抗,誓死不肯低头臣服。

Has been against her, swearing to refuse to bow down.

这种不向强权,不向困难低头的坚强意志力,是张小凡经过十几年,这才磨砺出来的。以前,他的源赋极差。但是他一直不肯放弃,一直拼命修炼。

This kind of strong willpower that does not turn to power and does not bow to difficulties is Zhang Xiaofan’s tempering after more than a decade. In the past, his source was extremely poor. But he has been reluctant to give up and has been working hard to cultivate.

就只是为了有朝一日,能够改变命运,不做弱者。

Just to one day, to change the fate, not to be weak.

经历过风雨阳光摧残的小草,更加坚强。

The grass that has been devastated by the wind and rain is stronger.

他就是一棵饱经苦难磨砺的‘小草’。

He is a 'grass' that has suffered through hardships.

圣女虚影已经到了他身前,就那么飘在空中,俯视着他。相距最多不超过一米。

The virgin illusion has come to him, so he floats in the air and looks down on him. The maximum distance is no more than one meter.

张小凡的身体颤抖得越来越厉害,他已经支撑不住了。

Zhang Xiaofan’s body trembled more and more, and he could not support it.

膝盖开始弯了下去,眼看着马上就要向圣女虚影跪拜臣服。

The knee began to bend down, and as soon as I saw it, I was going to worship the saint.

突然,一股清凉能量从他袖中的青帝权杖中涌出,涌向他的大脑。

Suddenly, a cool energy emerged from the Supreme Scepter in his sleeve and rushed to his brain.

他的灵台顿时为之一清。

His Lingtai suddenly became one of the clear.

几乎是本能的,从袖中抽出青帝权杖当‘武器’,砸向前方的圣女虚影。

Advertisement

Almost instinctive, the Qing Emperor's scepter was taken from the sleeve as a 'weapon', and the sacred shadow of the saint was swayed forward.

圣女实在太可怕了,仅仅只是一道法身,差点就把张小凡压服。

The saint is really terrible, just a body of law, almost pressed Zhang Xiaofan.

砰!

boom!

青帝权杖狠狠砸在圣女虚影上。这一切发生得太过突然,甚至有着大批教徒发出愤怒的尖叫。

The Qing Emperor's scepter squatted on the false image of the Virgin. It all happened too suddenly, and even a large number of believers screamed with anger.

其实,这些教徒,张小凡严重怀疑都是被那名神秘女子操控着变异蟒藤,把他们掳来以后,逼着他们加入白莲教。

In fact, these believers, Zhang Xiaofan seriously suspected that the mysterious woman controlled the mutant vine, after they came, forced them to join the white lotus.

如果有不从者,直接杀死。

If there are people who do not, kill directly.

看看白骨窟底下的那层厚厚白骨,就知道死的人究竟有多少了。

Look at the thick white bone under the Bone Cave, you know how many dead people there are.

“不……”圣女虚影发出惊恐的声音。因为青帝权杖竟然绽放出绿色光芒,一股强大的吸力,直接将她的法身虚影吸入权杖内。

"No..." The false voice of the Virgin was horrified. Because the Qing Emperor's scepter burst into a green light, a powerful suction directly inhaled her body shadow into the scepter.

“我命由我不由天,你们这个所谓的狗屁圣女,在小爷面前就是一个秒货。看到没有,轻易就将她灭掉了。”张小凡也没料到,在这个危急关头,青帝权杖如此厉害。

"My life is not for me. You, the so-called **** saint, is a second item in front of Xiaoye. If you don't see it, you will easily destroy her." Zhang Xiaofan did not expect it, at this critical juncture, Qing The imperial scepter is so powerful.

竟然直接将圣女虚影给灭掉了。

Advertisement

It turned out that the false image of the Virgin was directly destroyed.

喀嚓!

Click!

圣女的神像似乎也受到了影响,当场炸裂,吓得一众教徒再次尖叫。

The image of the Virgin seems to have also been affected, bursting on the spot, scaring a group of believers to scream again.

不过那名神秘女子,已经恢复镇定。她见势不妙,直接用脚踩踏,触动了白莲座台下的机关按钮。

But the mysterious woman has returned to calm. She saw the situation is not good, directly stepping on the foot, touched the organ button under the white rosette.

“轰隆隆!”

"Booming!"

“咔咔!”

"Hey!"

整个地面都在震动,神秘女子仇恨的瞪着张小凡,脸上露出恨意。

The whole ground is shaking, and the mysterious woman hates Zhang Xiaofan with hatred on her face.

“你该死,居然毁灭圣女法身,此乃十恶不赦之大罪。即便死后,也要坠入阿鼻地狱。”她的话音刚落,整座圣坛突然塌陷。

"You damn, actually destroying the saint's body, this is a sinful crime. Even after death, you have to fall into the nose and hell." Her voice just fell, the entire altar suddenly collapsed.

吓得张小凡连忙向上跃出,然后向外面逃去。

Scared Zhang Xiaofan quickly jumped out and then fled outside.

他可不想与这些疯子一起埋葬在深渊内。

He didn't want to be buried in the abyss with these lunatics.

一支支有毒的利箭,从四周的洞壁射向他。

A poisonous arrow hits him from the surrounding wall.

幸好张小凡有着盾甲术在身,一边退,一边抵挡那些毒箭。

Fortunately, Zhang Xiaofan has a shield armor in the body, while retreating, while resisting those poison arrows.

石门正在快速关闭。

Advertisement

Shimen is closing quickly.

张小凡拼尽全力,终于抢在石门关闭前,冲了出去。外面,林洁与刘协两人,仍然在救治他们的老师。

Zhang Xiaofan tried his best and finally rushed out before Shimen closed. Outside, Lin Jie and Liu Xie are still treating their teachers.

整座洞窟都在颤动,一块块石头滚落。

The entire cave was shaking, and a piece of stone rolled down.

这里马上就要塌掉了。

It will soon fall down.

“快走!”

"Go!"

张小凡发现这座白骨窟非常深,至少超过四十米。洞壁光滑。想要在极短的时间内逃出去,太难了。

Zhang Xiaofan found that the white cave was very deep, at least over forty meters. The hole wall is smooth. It is too difficult to escape in a very short time.

“妖藤,带我们出去!”

"Devil vine, take us out!"

危急时刻,他命令妖藤带着他们一起逃出去。

In a critical moment, he ordered the demon vine to escape with them.

只见妖藤缠住他们,然后以最快的速度逃出了白骨窟。

I saw the demon vines entangled them, and then escaped the white bones as quickly as possible.

刚一逃出去,整座白骨窟都开始崩塌。

As soon as he escaped, the entire White Cave began to collapse.

这里真的要毁了。

It really has to be ruined here.

那个神秘女子还有那些教徒,都是疯子。难道他们就不害怕被埋在里面吗?

The mysterious woman and the believers are mad. Are they not afraid to be buried inside?

外面到处都是沼泽地,如果没有妖藤带着他们逃跑,在这里真是举步维艰。

There are swamps everywhere, and if there is no demon vine to run with them, it is really difficult here.

张小凡又发现了妖藤的一个新用处,以后在一些类似沼泽地的恶劣环境下,可以借助妖藤帮忙。

Zhang Xiaofan also discovered a new use of the demon vine. Later, in some harsh environments like the swamp, he can help with the help of the demon vine.

轰隆!轰隆!

Bang! Bang!

整座白骨窟崩塌,声势极为吓人。

The entire cave was collapsed and the momentum was extremely scary.

幸好张小凡他们已经逃出来了。林洁与刘协两人,吓得已经无法出声,只知道浑身颤抖,脸色发白。

Fortunately, Zhang Xiaofan has escaped. Lin Jie and Liu Xie, both of them scared, could not speak out, only know that they were shaking and their faces were white.

老者依然没有苏醒,还不知道死了没有?

The old man still does not wake up, still do not know if he died?